jueves, 12 de septiembre de 2013

Curso nuevo, casa nueva

Este nuevo curso en China (el cuarto ya) no ha podido empezar de mejor manera. He estrenado mi nuevo apartamento, el cual se corresponde exactamente con la expectativa que tenía cuando decidí renovar por un semestre más. Tras tres años viviendo en un dormitorio con baño dentro (igual que en un hotel), al fin he conseguido que me trasladen a un lugar más habitable, lo que sin duda va a influir de manera muy positiva en mi día a día. Esta vivienda, además de tener un amplio salón-comedor, incluye un dormitorio, un estudio, un baño y, lo que más ansiaba, una cocina, donde poder al fin hacerme de comer de vez en cuando. 

  




Como todo no pueden ser ventajas, este nuevo sitio cuenta con el inconveniente de tener que vivir en un campus diferente, a 45 minutos en autobús público del otro, donde tengo las clases. La universidad facilita 3 minibuses al día, que van directos y tardan un cuarto de hora menos, pero mi horario de clases no siempre me permite usar esta alternativa. De todas formas, la calidad del piso compensa este trasiego, el cual no se hace tan pesado (aunque lo temo una vez llegue el mal tiempo...). Además, me han garantizado que solo tendré clases 4 días a la semana, un lujo. 



Vista desde el trastero
Panorámica del nuevo campus


Como digo, a pesar de residir donde Cristo perdió la sandalia, alejado de mi trabajo y de mis principales amistades (a los que seguiré viendo casi a diario entre clase y clase), la sensación que uno siente cuando abre la puerta, alivia cualquier tipo de pesadumbre. Necesitaba un lugar así, más que nada porque mis intenciones son las de quedarme en China, no digo para siempre que da mucho vértigo, pero si por un tiempo largo. Y habiendo solventado el factor casa, ahora creo que todo se me hará mucho más llevadero, ya empiezo a notarlo. Así sí.

No puedes guiar el viento, pero puedes cambiar la dirección de tus velas.”

Un poco de léxico
cambiar de casa- 搬家 (bānjiā)
comienzo- 开始 (kāishǐ)
cocina- 厨房 (chúfáng)
bienestar- 舒适 (shūshì)

7 comentarios:

  1. ¡Y que lo digas! Ya era hora de que reconocieran mi trabajo de alguna manera, más de tres cursos seguidos viviendo en aquel zulo hubiera sido demasiado.

    ResponderEliminar
  2. Hola!!!!!
    La verdad que me gusta muchisimo como describís todo. He estado de vacaciones en China y me he quedado super impactada con lo que he visto y vivido.
    Me ha gustdo recordar las cosas que conocí y ver aquellas que no pude ver.
    Buenisimo!!!!

    ResponderEliminar
  3. Hola! He llegado por casualidad a tu blog, aunque me suena que ya lo había visto alguna vez :/

    Enhorabuena por el nuevo apartamento! Pero ese "sofá" de madera clama al cielo... a cuánto te queda el Ikea más cercano? (los sofás chinos en general tienen bastante delito!).

    ResponderEliminar
  4. Jaja, por suerte pronto me darán un sofá bastante más cómodo. En Shaoxing no hay Ikea, pero hay algunos almacenes donde encontrar muebles más apañados. Lo que pasa es que, como tampoco sé hasta cuando estaré por aquí, paso de amueblar demasiado. Un saludo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jaja pues si te lo cambian perfecto! que sea blandito!

      Eliminar